Tomorrow (5/11) is our school’s blood donation day.
Below are some notes for you to remember before your blood donation: 
1. Have sufficient sleep the night before (充足休息)
2. Consume food within 4 hours before donation (4小時內曾進食)
3. Drink sufficient water (飲用充足水份)
4. Bring along your Hong Kong Identity Card or valid travel document.
(帶同香港身份証或有效旅行證件)

The exam period is approaching. All Secondary 1 to Secondary 5 students have to clear out their student lockers by 6/11. The school will conduct a locker inspection on 6/11 at 4:30 PM. Please ensure that both the inside and outside of the locker are clean. If a locker has not been cleared, the lock will be cut and all items inside will be discarded. Students who are absent on that day will need to handle the matter upon their return to school.
考試期間即將來臨。所有中一至中五的學生必須於 6/11 前清空儲物櫃。校方將於 6/11 下午 4:30 進行儲物櫃檢查。
1.請確保儲物櫃內外清潔。
2.校方將於6/11下午進行檢查。
3.如有未清空者,將剪鎖並棄置櫃內所有物品。
4.當日缺席的同學,將於復課日處理有關事宜。